Hindi Short Stories with Roshni · Part 67 of 123

Part-1 Metamorphosis Franz Kafka in Hindi-Audiobook by Roshni

22 Oct 2025 · 20 min

Is episode mein

Ek aam aadmi, Gregor Samsa, jab ek subah neend se jaaga toh usne khud ko ek vishaal keede ke roop mein paaya. Uske parivaar ka kya reaction tha? Jaanne ke liye Franz Kafka ki yeh dil dehela dene wali kahani poori sunein.

Namaskar doston, main hoon aapki dost Roshni aur 'Hindi Stories with Roshni' mein aapka swagat hai.

Aaj hum safar karenge Franz Kafka ki duniya mein, unki sabse prasiddh kahani "The Metamorphosis" ke Hindi anuvaad "Kayantaran" ke saath. Yeh kahani ka Bhaag 1 hai, jo aapko sochne par majboor kar dega.

Gregor Samsa ek sadharan traveling salesman hai, jo apne parivaar ka pet paalne ke liye din-raat mehnat karta hai. Uski zindagi zimmedariyon aur ekras routine se bandhi hui hai. Lekin ek subah sab kuch badal jaata hai. Jab Gregor ajeeb sapno se jaagta hai, toh woh apne aap ko bistar par ek vishaal, danav-aakar keede ke roop mein paata hai.

Uska shareer sakht ho chuka hai, uske dher saare patle-patle pair hawa mein fadfada rahe hain, aur uski awaaz bhi badal chuki hai. Woh bistar se uthne ki koshish karta hai, apni 5 baje ki train pakadne ke liye, lekin uska naya shareer uska saath nahi deta. Jab uske parivaar waale darwaza khatkhatate hain, toh woh unhe jawab bhi theek se nahi de paata. Kya hoga jab uska parivaar uske is naye roop ko dekhega? Kya woh use sweekar karenge ya usse darr kar bhaag jayenge?

Yeh kahani sirf ek aadmi ke keede mein badalne ki nahi hai. Yeh akelepan (alienation), parivaar ke dabav (family pressure), aur astitva ke sankat (existential crisis) ki ek gehri padtaal hai. Kafka is kahani ke zariye humse puchte hain - hamari pehchaan kya hai? Kya hamari keemat sirf tab tak hai jab tak hum doosron ke liye upyogi hain?

Agar aap aisi kahaniyan pasand karte hain jo aapke mann mein sawal chhod jayein, toh "Kayantaran" ka yeh pehla adhyay aapke liye hi hai.

YouTube Chapters (Timestamps) [00:00] - Kahani ka parichay (Introduction) [00:16] - Gregor Samsa ka ajeeb parivartan (Gregor's strange transformation) [00:50] - Naye shareer mein pehli subah (First morning in the new body) [01:37] - Bhaagne ki naakam koshish (Failed attempts to escape the bed) [02:16] - Ek salesman ki thaka dene wali zindagi (The tiring life of a salesman) [03:33] - Parivaar ki dastak (Family knocks on the door) [04:34] - Alarm ghadi ka sach (The truth of the alarm clock) [06:36] - Maa, Pita aur Behen ki awaazein (Voices of Mother, Father, and Sister) [08:24] - Darwaza kholne ki koshish (Trying to open the door) [09:26] - Bistar se girne ka sangharsh (The struggle to fall from the bed) [13:30] - Head Clerk ka aana (The Head Clerk arrives) [15:02] - Darwaze ke peeche ka drama (The drama behind the door) [17:21] - Parivaar ki chinta aur Head Clerk ke sawal (Family's worries and Clerk's questions) [19:54] - Agle episode ki jhalak (Preview for the next episode)

Agar aapko yeh kahani pasand aayi, toh video ko LIKE karna na bhoolein. Aapke vichar hamare liye anmol hain, isliye COMMENT section mein batayein ki aapko Gregor ki sthiti ke baare mein kya lagta hai.

Aise hi aur dilchasp kahaniyon ke liye, channel ko SUBSCRIBE karein aur bell icon dabayein taaki aap hamara agla episode miss na karein.

Podcast: Hindi Short Stories with Roshni