Hindi Short Stories with Roshni · Part 1 of 123

Zindagi Kuch Alag Ho Sakti Thi... | Ulahna (Two Gentle People) by Graham Greene (1967) | Roshni

3 Oct 2026 · 14 min

Is episode mein

Paris ke park mein mile do anjaan log aur zindagi se ek gehri shikayat. Suniye Graham Greene ki vishwaprasiddh kahani Ulahna (Two Gentle People) Roshni ki aawaaz mein.

"Zindagi kuch aur tarah ki ho sakti thi... ye us mard ki sabse badi ulahna thi jo usne zindagi ke khilaf aaj pehli baar abhivyakt ki..."

Swagat hai 'Hindi Short Stories with Roshni' ke is khas episode mein. Aaj hum aapke liye lekar aaye hain 20th century ke mahan lekhak Henry Graham Greene ki dil ko chhoo lene wali kahani ka behtareen Hindi anuvaad: "Ulahna" (Two Gentle People / The Hint of an Explanation).

KAHANI KI JHALAK Paris ke aitihasik aur shaant baag (Parc Monceau) mein garmiyon ki shuruaat ka ek suhana din... Ek hari bench par do adhed umar ke anjaan log khamoshi se baithe hain. Ek Englishman Henry Greaves — shaant, reshmi moochon wale, hath mein sunehre kinare wala chhaata liye; aur doosri taraf ek French mahila — jinki aankhon mein ek khamosh, udaas sundarta hai.

Dono ke beech tab tak koi baat nahi hoti jab tak do shararti ladke ek zakhmi kabutar ko nahi satate. Henry aage badh kar apne chhaate se un ladkon ko bhagate hain aur us bezubaan parinde ko rahat dilate hain... aur yahan se shuru hoti hai do bhatki hui, akeli roohon ke beech ek aisi dosti jo lafzon ki mohtaaj nahi.

Ek shaam, ek candlelit bistro, do glass wine, aur ek plate fal jahan unki ungliyan anjaane mein chhoo jati hain. Dono jaante hain ki unhein wapas apni-apni kaid mein lautna hai — ek bimaar patni aur ek bewafa pati ke paas. Lekin us ek shaam unhone wo mehsus kiya jo shayad puri zindagi mein kisi ke sath nahi kiya tha. Aur ant mein reh gaya bas ek meetha sa dard... ek 'Ulahna'.

TIMESTAMPS / CHAPTERS 00:20 - Introduction: Ulahna (Bhoomika) 01:00 - The Bench in Parc Monceau (Paris ke bagiche ki bench) 03:35 - The Wounded Pigeon (Zakhmi kabutar aur dard) 06:00 - Memories & Gentle Words (Yaadein aur baatein) 08:40 - Candlelight at the Bistro (Bistro mein shaam ka khana) 10:35 - The Farewell ('Tu es une âme douce' - Alvida) 12:10 - Two Unfulfilled Lives (Haqeeqat ki duniya mein wapsi) 13:50 - The Reproach Against Life (Zindagi se sabse badi ulahna)

Aise hi world and Indian literature ke timeless classics ke liye Baatcheet ko Subscribe karein!

Video pasand aaye toh Like zaroor karein aur apne vichaar Comments mein share karein.

Chapters

  1. 00:20 Introduction: Ulahna (Bhoomika)
  2. 01:00 The Bench in Parc Monceau (Paris ke bagiche ki bench)
  3. 03:35 The Wounded Pigeon (Zakhmi kabutar aur dard)
  4. 06:00 Memories & Gentle Words (Yaadein aur baatein)
  5. 08:40 Candlelight at the Bistro (Bistro mein shaam ka khana)
  6. 10:35 The Farewell ('Tu es une âme douce' - Alvida)
  7. 12:10 Two Unfulfilled Lives (Haqeeqat ki duniya mein wapsi)
  8. 13:50 The Reproach Against Life (Zindagi se sabse badi ulahna)